Numark idj2 Manuel d'utilisateur Page 1

1 СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО

1010. ДОК-СТАНЦИЯ iPOD — Эта док-станция используется для подключения iPod. При подключении Вы можете просматривать содержимое вашего iPod, исп

11ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ — КОНТРОЛЛЕРЫ МИКШЕРАiDJ2 представляет собой полнофункциональный микшер ди-джея, который может быть использован для микширования зву

12 ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ — КОНТРОЛЛЕРЫ ДЕКИКонтроллеры деки становятся до-ступными при установке коммутато-ра входов канала в положение Deck. Испол

1327. SCRATCH — Используйте эту кнопку для включения режима Scratch. Режим Scratch позволяет Вам «скрэтчировать» музыку на деке, вращая jog-дис

14 33. LOOP OUT — Устанавливает конечную точку цикла. При первом нажатии кнопки LOOP OUT во время вос-произведении песни, эта кнопка будет

15 КАК РАБОТАТЬ С iDJ2iDJ2 вводит некоторые новые понятия для цифровых станций ди-джеев, но тем не мене работа на этом устройстве остается легк

16È Gig!Теперь ваши данные готовы для работы, тогда подключайте iDJ2 и играйте!1. Подготовка вашего Контейнера iDJ2 содержит виртуальный контейне

17 ГРАФИЧЕСКИЙ ИНТЕРФЕЙСiDJ2 отличается новаторским графическим

18 Панель менюВ нижней части экрана расположена панель меню, которая отображает активные функции меню. Каждый пункт меню отображается над кнопкой ме

19 Использование списковiDJ2 постоянно использует различные списки, предостав-ляя вам быстрый доступ к трекам. Списки располагают-ся в рабочей зо

2ВВЕДЕНИЕ ...

20 Изменение настроекДиалоговое окно может быть использовано для изменения настроек, в этом случае активные настройки будут подсвечены.

21БИБЛИОТЕКАБиблиотека – это коллекция треков, которые Вы можете просмотреть различными способами. iDJ2 позво-ляет работать одновременно с нескольким

22ЗАГРУЗКА БИБЛИОТЕКИБиблиотека сохраняется на запоминающем устройстве, таким образом, при следующей вставке устройства нет необходимости

23 ПоискПоиск предоставляет вам быстрый прямой доступ к треку или трекам, соответствующим введенному вами запросу. Для начала выберите тип поиска…По

24 По каждому списку можно перемещаться при помощи регулятора PUSH TO ENTER, нажимая его для перемеще-ния на следующий уровень, или выбир

25 File ViewFile view («Files» в верхнем уровне библиотеки) доступен для каждого устройства, независимо от создания библио-теки. Он использует п

26 ИЗВЛЕЧЕНИЕ БИБЛИОТЕКИТакже как и на ПК или Mac компьютере, обязательно необходимо отключить устрой-ство до его извлечения или отключения питания.

27 КОНТЕЙНЕР«Контейнер» является передовым инструментом для «цифровых» диджеев, основанным на большом опы-те работы.Многие десяти

28Порядок в контейнере является значимым только в режимах непрерывного воспроизведения (см. раздел «Загрузка трека»). Тем не менее, Вы может

29 НАСТРОЙКИ РЕЖИМА ДЕК (А И В)Кнопки MODE, расположенные возле jog-диска каждой деки, могут быть нажаты для вызова диалогового

3ВВЕДЕНИЕiDJ2 — это двухдисковый микшерный пульт, специально разработанный для нужд современного профессионального ди-джея. Удобный, легко читаем

30TRACK LOADINGВыберите вариант загрузки и воспроизведения песен из контейнера. Manual Треки загружаются на деку вами вручную. По окончании

31iPod MODEВ этом поле Вы можете определить функциональность Деки А при помощи iPod. Доступны два различных варианта: USB или Direct.В ре

32ВИДЫЭта кнопка VIEW может использоваться для получения доступа к различной информации о музыке, исполняемой на деках. Кнопка VIEW переключает

33 33 UTILITYКнопка Utility предоставляет доступ к системной информации и настройкам.Главная рабочая область сервисной программы отображает се

34 CalibrateЭта функция используется для калибровки слайдеров высоты тона. Предварительная калибровка iDJ2 была выполнена на заводе, но

35ОБНОВЛЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ iDJ2 Для того, чтобы продолжить совершенствовать и добавлять функциональности вашему iDJ2, Вы можете получить

36ГОРЯЧИЕ КЛАВИШИЕсли Вы подключили USB клавиатуру к вашему iDJ2, Вы можете использовать удобные горячие клавиши:ВВОД ТЕКСТАИспользуются при вводе те

37СОВМЕСТИМОСТЬ USB УСТРОЙСТВ В этом разделе мы расскажем о технических аспектах подключения USB устройств к iDJ2. Для большинства пользов

38Каждая библиотека также содержит название устройства, которое отображено в пользовательском интерфейсе. Это название включает имя запоминающего ус

39ОПИСАНИЕ ЦИФРОВОГО АУДИОВ этом разделе мы расскажем о некоторых технических деталях цифрового аудио. Мы считаем важным для ди-джеев, знать, как

4ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯОптимальное качество работы на iDJ2 Вы можете достичь, только установив новейшее программное обеспечение. Мы настоятельно

40Некоторые кодеры предлагают выбрать частоту дискретизации от 8 кГц до 48 кГц, а iDJ2 всегда ресемплирует до 44,1 кГц, таким образом, не придется ус

41 ПРАКТИЧЕСКИЙ УРОК ПО МИКШИРОВАНИЮТеперь, когда Вы познакомились с iDJ2, давайте попробуем провести небольшое практическое занятие по микширов

42 7. Используйте слайдер высоты тона Деки В для совпадения темпа трека с музыкой Деки А.8. После подбора темпа, нажмите CUE на Деке В для возвра

43ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИВыходной Уровень 1,4 В RMS 0 дБ полной шкалыSNR 80 дБ АTHD+N 0,06% -6 дБ полной шкалы 1 кГцЧастотный отклик 20 Гц – 20 кГ

5

6 ВНЕШНИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ1. DC IN — Пожалуйста, подключите входящий в комплект адаптер питания (DC 12В 2A) к этому входному разъему и

7 ВНЕШНИЙ ВИД ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ1. MIC INPUT — Подключите к этому разъему 1/4-дюймовый штекер микрофона.2. MIC GAIN — При помощи этого регулятора Вы

8 ВНЕШНИЙ ВИД ВЕРХНЕЙ ПАНЕЛИВсе регуляторы верхней панели iDJ2 могут быть разделены на три категории: ГЛОБАЛЬНЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ, КОНТРОЛЛЕРЫ М

9ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ — ГЛОБАЛЬНЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫГлобальные контроллеры iDJ2 позволяют получить доступ и управлять многими функциями устройства, а именно Libr